妖怪书在撞上洛哈特的尖顶巫师帽时毫不犹豫地啃咬起来。海格赶快拍打着书，想让它松开那顶看起来就价格不菲的、淡紫色滚银边带暗花的帽子。
“没有关系，海格。”洛哈特大度地说，胸有成竹地抽出魔杖，“我非常擅长对付这种黑魔法书籍。（“这不是黑魔法书籍。”海格不安地说。）看好了——昂克拉斯朋，昂康尼！”（注1）
妖怪书被他的魔杖猛地戳了一下，将洛哈特的帽子咬得更紧了。
海格用大手夹起书——它挣扎了几下，没有挣开——翻来覆去地打量了一阵子，伸出手指，顺着书脊用力地向下一捋。
书颤抖了一下，哗啦啦地翻开了，静静在他手中摊开了。海格将那顶已经皱得不成样子、破破烂烂的巫师帽递给洛哈特，神情有些不好意思。
“哎呀，我正要这么做呢！”洛哈特笑道，“说老实话，这简直太明显了。当然，如果没有那个咒语，你可不会这么轻松地打开它……我曾经遇到过其他几本黑魔法书籍，它们可比这个危险多了……”
海格张开嘴，正要申明这不是黑魔法书籍，突然又停住了，向窗外张望着。安东尼知道原因，因为他觉得自己好像也隐隐约约听到了一声尖叫。但洛哈特还在喋喋不休地讲那本诅咒了无数人的黑山羊皮书籍。
“对不起，我出去看一下。”安东尼说。海格抓住这个机会，礼貌地请洛哈特离开，然后跟了上来，带着自己的弩。
“是禁林里面吗？”安东尼问海格。
海格挠挠头，也不太确定。这时又一声尖叫传来了，方向明确极了。
“那边！”海格说，大步流星地走过去。安东尼小跑着跟在边上。
这时洛哈特也追了上来。他几乎是兴奋地问他们发生了什么，同时告诉他们自己特别擅长化险为夷——“我被狼人堵在电话亭里的时候”，等等，等等。
他们离魁地奇球场越近，声音就越清晰。安东尼听到有人在狂吼“揍他”，有人在高呼“不要”，“腿立僵停死”和“咒立停”之类的念咒声不绝于耳，还有其他乒乒乓乓的声音，乱作一团。
三个人都加快了步伐，海格抢在最前面，咚咚咚地跑过去，打雷般喊道：“你们在做什么？住手！”
他把缠在一团打斗的学生一个个拎起来放到一边。安东尼看到了红色和绿色的魁地奇队袍，忍不住叹了口气。
然后他看到了许多熟悉的面孔：弗雷德、乔治、安吉丽娜、弗林特、哈利、罗恩、纳
本章未完，请点击下一页继续阅读！