他也只是简单的扫一眼而已,并不关注是谁做出来的。
眼前的这个题目,是东京大学给他发的论文里面的一些学术前沿。
也就是他手底下的三个期刊上面发布的那些东京大学的论文,进行一个简单的汇总之后,然后有一些推进。
汇聚成了这个标题。
中岛羽教授只能是赞叹。
因为这里面的很多东西,都是他们最为需要的,尽管是一个标题,但依旧可以看出很多了。
可以说这个标题,以及这次的学术报告是为他们东京大学量身定制的!
他交给了一旁的秘书,让他们去做这个题目的演示文件。
至于他们,依旧是在这边开会。
要进行一些电视台的转播,所以他们都用日语进行交流。
他们两个又听不懂日语。
所以也就只能是干瞪眼。
等到他都快睡着了的时候,中岛羽教授用中文开口,“不知道今天周老师对于这个学术报告有什么展望吗?”
“嗯。”周越看到摄像头对了过来。
开始用中文说着套话。
别的不说,他当副院长的这段时间,已经是把这套话术,练得炉火纯青了。
他倒是不知道在学术报告之前还有这样的一个活动。
事实上。
他是准备上午做完报告,下午随便逛逛,然后明天直接回去。
现在看来,可能要耽误一上午的时间了。
不过也还好,毕竟人家摆出了这么大的阵仗,无论如何还是要给一些面子的。
会议很快结束。
持续了将近两个小时的时间。
他们两个都听不懂。
需要他们发言的时候,中岛羽会用中文和他们交流。
其他的东京大学教授,也听不懂周越的一些发言,他们也就大眼瞪小眼了。
至于说其中,中岛羽教授以及一些来过华国留学的一些学者,可以听得懂两国的语言,所以也就没有配备翻译。
而且由于是学术交流,很多专业术语和专有名词,没有这种经历的,很难去翻译的很准确。
如果让学者去翻译的话,翻译错了,到时候倒是丢脸,也显得不郑重。
而且他们这个会议,也就是介绍一下各自的学术成果,以及邀请周越的不容易。
这些都是给录制的电视台看的。
翻译这种东西,基
本章未完,请点击下一页继续阅读!