将本站设为首页
收藏文坛官网,记住:www.1went.net
账号:
密码:

文坛书院:看啥都有、更新最快

文坛书院:www.1went.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:文坛书院 -> 同时穿越:从回归主神空间开始 -> 第5章 没节操字幕组和死亡楼梯(求追读!求收藏!)

第5章 没节操字幕组和死亡楼梯(求追读!求收藏!)

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  【叮!】

【获得T病毒和T病毒疫苗各3支,D级支线剧情完成,获得奖励点数900点】

“900点,也就是说一支才150点吗?啧,还行吧,反正这东西的价值也不在奖励点数上。”

在使用储物道具,将装着T病毒原液和疫苗的金属箱子收取之后,吴羡的耳边就响起了主神的提示,然后他也没有和郑吒等人解释什么,只是说了一句“快跟上”,便三步并作两步,追上了前方的雇佣兵队伍。

……

“我想知道你们是谁?还有这里究竟发生了什么事?”

随着时间的推移,前方的队伍中,女主角爱丽丝也终于开始了她的剧情,向雇佣兵队长马修·艾迪森询问起一系列有关保护伞公司和蜂巢的问题。

这里说个冷知识,如果按照生化危机电影的真正翻译,这位雇佣兵小队的黑人队长,其实不应该叫做马修·艾迪森,而是詹姆斯·薛德。

之所以会出现这样的情况,便是因为Z大写这本书的时候,看的是盗版电影。

毕竟是2007年的作品,那还是一个盗版电影和各种没节操字幕组横行的年代,各种离谱的翻译应有尽有,别说一个配角的名字,电影名翻译错的都大有人在。

比如吴羡在穿越之前,就曾经在盗版网站上看到一部名为‘贞节牌坊’的美帝电影,当时还有些莫名其妙,点进去后才发现居然是【红磨坊】。

再比如【史密斯夫妇】,翻译过来却是“史密夫大战史密妻”;

还有【洛丽塔】,变成了“一树梨花压海棠”;

【肖申克的救赎】,则叫做“刺激1995”……

总之就很特么的离谱!

另一边,生化危机的剧情还在继续,爱丽丝和黑人队长的交谈互动,与记忆中电影里的场景几乎一模一样,让跟在后面的中州队众人看得面色古怪,似乎还无法适应这种电影剧情发生在眼前的感觉。

直到爱丽丝忽然伸手指向他们,询问众人的身份来历之后,才终于大惊失色。

很显然,这些人还是没有把吴羡的话听进去,或者说是存着侥幸心理,认为自己是游走在现实之外的人,仿佛只要接下来他们躲避开那些恐怖的怪物,便不会有任何危险。

然而现实的巴掌来得太快,狠狠把他们的脸打肿,包括主角郑吒在内,所有新人都瞬间面色惨白,似乎已经开始想象自己被丧尸啃咬的场景。

吴羡摇了摇头,心里却倒也


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 123下一页

看了《同时穿越:从回归主神空间开始》的书友还喜欢看

临安不夜侯
作者:月关
简介: 有求传媒的金牌公关杨沅,一脚踏入了活的

“清明上河”。他本...
更新时间:2025-02-28 10:25:00
最新章节:第826章 燕王!
诸天:一切从拜师九叔开始!
作者:待得繁星化大日
简介: 红绳糯米今犹在,不见当年林道人。巧了,赵政不止见到了,赵政还成功拜九叔为师了!
更新时间:2025-02-28 11:29:01
最新章节:求票,月底了,还差七十票……
重生1960:我承包了整座大山
作者:几案
简介: 东北山地装甲旅山君特种大队王牌突击手重生1960年,成为了关东山的寻常猎户。
更新时间:2025-02-28 10:52:25
最新章节:第一百六十三章 成王败寇(一)
天下游鱼
作者:开心橡果
简介: 沧澜江畔,少年郎蓑衣斗笠,一手持酒,一手钓竿,心不在天下,人却在江湖……我来自不可知...
更新时间:2025-02-28 10:39:42
最新章节:第3220章 玄学有道,科学有理
名侦探柯南:明天的希望世界
作者:小卫浩
简介: 此文是本人看了柯南动漫和漫画剧情后想自己构造一个后续剧情而写的,结合了很多对柯南主线...
更新时间:2025-02-28 10:58:31
最新章节:第56章 三井财团!
谁让他进剑宗的!
作者:白柏树
简介: 【本书乐子文,轻松欢乐向】

“师父,您真的是剑宗出身吗?”...
更新时间:2025-02-28 10:08:00
最新章节:第352章 是双马尾娘