将本站设为首页
收藏文坛官网,记住:www.1went.net
账号:
密码:

文坛书院:看啥都有、更新最快

文坛书院:www.1went.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:文坛书院 -> 拿着易经去穿越 -> 第六章、汉语无敌

第六章、汉语无敌

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

云烟抬起头来,半信半疑的问道。

赵安眼里划过一抹幽芒,环视众人一眼,不紧不慢地说道:“那是因为有人身在福中不知福。在中国,当你认识三千个汉字,你就能够认识大部分文章,甚至包括论文。但是如果英文,你只认识三千个单词,你比文盲好不了多少。”

“赵先生,你这是在危言耸听,故作高深吧。”那个很少说话大学生,一脸不爽的样子,忍不住发话了。

赵安打量他一眼,把目光收回,风轻云淡地说道:“英文有多少个单词,差不多两百万个,三千个单词,在庞大的英文词库面前,不是文盲还是什么?”

“听老师,好像汉文也有五万左右的字。”那个大学生想了想,脸红脖子粗地反驳,“识字三千,怎么能够。”

“我是说识字三千,勉强可以看论文。其实,汉字,常用字也不过七千左右。你如果能够识字五千,已经具备写论文的资格。”赵安脸上浮现一抹戏谑的笑意,摇摇头,“如果用英文写论文,需要多少单词,差不多要五万,这个已经达到汉语的极限了。”

那个大学生听到这里,惊奇得像半截木头般愣愣地戳在那儿,良久才回神过来,向着金岳林拱手一礼:“金老师,用英文写论文,真的需要这么多吗?”

“这个与你的专业相关,不过导师一般要求要掌握五万个单词。我学习的是哲学专业,相对少些,也是四万多个单词。如果理工科,有的甚至要求掌握十万左右的单词。”金岳林顿了顿,接着说道,“不过如果是阅读论文,掌握一万单词,已经差不多了。”

那个大学生听到这里,嘴巴张得大大的,忍不住倒吸一口冷气,砰咚一声,竟然直接倒在地面。

“赵先生,这是写论文,可是小女子不写论文,只喜欢诗词。”陆名媛怔了良久,才回神过来,用极其崇拜目光看了赵安一眼,好奇地问道,“同样是翻译,为何你翻译得如此好听呢?”

“这同样是一个学术问题,也不是三言两语能够说得清楚,请问你有耐心听下去吗?”赵安嘴角勾勒一抹令人玩味神秘笑容,目光落在陆名媛一眼。

陆名媛拂了拂耳边一缕散发,嫣然一笑:“小女子洗耳恭听。”

“其一,汉语是形象语言,所以诗中有画,画中有诗。而英语是一种抽象语言,用来写诗,就存在天然缺陷。”顿了顿,赵安继续说道。

“如果用汉语,就可以写出如海上生明月,天涯共此时;青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关;大漠孤烟直,长


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《拿着易经去穿越》的书友还喜欢看

唐奇谭
作者:猫疲
简介: 穿越百年、架空盛世,朝堂江湖,暗流汹涌,神异回潮、传说再现,真相如血,人心如铁,隔空...
更新时间:2025-02-02 00:23:00
最新章节:第一千三百二十六章 别无
开局选刘备,只有我知道三国剧情
作者:满地鸡毛
简介: 天道游戏降临,全球随机挑选玩家进入游戏,并且游戏过程将被全程直播!

更新时间:2025-02-02 10:00:00
最新章节:第六百一十六章 王越的手段
凤征天下
作者:猫西猫西
简介: 不正经版:

遇到秦不茴前的贺长安——手握重兵、芝兰玉树、世...
更新时间:2025-02-02 09:40:49
最新章节:190.我是一只乌鸦·下
路明非:这面板太假了吧!
作者:迷茫的金渐层
简介: 十四岁的路明非一觉醒来,突然发现自己突然多了个面板,他看着五项世界极值的面板,忍不住...
更新时间:2025-02-01 23:58:00
最新章节:第一百七十六章 神兵天降
大明:弃婴开局,老朱求我当皇帝
作者:陈喵呜
简介: 洪武二十五年,朱炫穿越了,成为了一个被遗弃在木盆里,顺着河流漂荡的弃婴。
<...
更新时间:2025-02-02 09:50:00
最新章节:第1908章 拼一把
姐姐大我20岁,闪婚后我乐疯了
作者:文字画家
简介: 大学毕业的郑直一事无成,在婚介所当婚托儿。却没想到遇到了上来就要跟他闪婚的只剩三个月...
更新时间:2025-02-01 19:19:13
最新章节:第一卷 第178章 制衣界教母