将本站设为首页
收藏文坛官网,记住:www.1went.net
账号:
密码:

文坛书院:看啥都有、更新最快

文坛书院:www.1went.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:文坛书院 -> 从1979开始的文艺时代 -> 第523章 中美作家会议

第523章 中美作家会议

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  第三届中美作家会议,在洛杉矶会议中心的会议厅如期召开。

历届邀请的名单都需要仔细地审核,美方的代表必须是立场可靠的友好人士,就像离经叛道的风云人物、“垮掉的一代”的标识人物金斯伯格、加里·斯奈德,全都是文学界的左派分子。

即便如此,方言对整个作家会议仍然提不起多大的兴趣。

因为到了会场,才发现出席的基本上都是诗人,而会议日程的安排也大多是诗歌为主。

比如,论如何把写诗与译诗、中文与英文的不同感性之间转换融合……

“怪不得这次代表团里来了那么多诗人呢。”

铁甯环顾四周,然后把目光落在方言和蒋紫龙身上,“算上冯老,就我们四个写的。”

“准确地说应该是三个。”

蒋紫龙玩味地纠正道,“别忘了岩子他也是诗人,而且是个诗词双修的大诗人!”

“损我呐不是。”

方言白了一眼,这年头在世界文学界受欢迎的华夏诗歌,主要是朦胧诗。

毕竟是借鉴了西方现代主义诗歌的技巧所写成的,不像古诗体一样让老外捉摸不透,因而被视为“打开通向世界的缺口”的代表之一,而自己早就被国内的诗歌派划分到了“新诗派”的阵营里。

“岩子,要我说,如果你能把在、话剧、电影这些方面的精力,拿出一半放在诗歌上,你现在在诗歌上的成就,未必会比北岛、舒亭他们差。”蒋紫龙道,“没准还能多拿几个国际大奖呢!”

“对,紫龙说得没错。”

铁甯也跟着开起玩笑,“都说诺贝尔文学奖一直很青睐诗歌,保不齐你能凭此得诺贝尔奖呢!”

“你们俩!”

不等方言说完,余光里主意到冯木带着金斯伯格、加里·斯奈德等人,迎面向着他们走来。

“我早就想和你认识,一直希望能有机会见到你,可惜前两届会议都没遇到,真是太遗憾了。”

“这同样也是我的遗憾,所以为了不留遗憾,我说什么也要来参加这一次的盛会。”

方言和金斯堡握了下手,这位“垮掉派之父”可是美国文学界能叫得上号的大拿,把美国诗歌从限制性的诗学教条中解放出来,由此从惠特曼和威廉斯手上接过美国诗歌的接力棒。

眼见气氛稍显尴尬而沉闷,金斯伯格让方言、蒋紫龙等人尝试着解个怪迷,来拉近距离:

“把一只5斤重的鸡放进一个只


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 123下一页

看了《从1979开始的文艺时代》的书友还喜欢看

和闺蜜一起穿年代
作者:暖金
简介: 什么?恶毒女配,白月光被她和好闺蜜替代。这琼瑶式的剧情直接分崩离析。
更新时间:2025-04-01 07:01:00
最新章节:第二百二十九章 :谣言风波
我是赵括,最喜欢纸上谈兵
作者:文心呈
简介: 当赵括有了

“纸上观兵”的能力,那长平之战中赵军还会大败吗...
更新时间:2025-04-01 06:27:00
最新章节:第229章 回归
从超兽武装开始盘点
作者:云朵山药片
简介: 重生在平行世界,得到一个小系统。

盘点次元的中的强者。
更新时间:2025-04-01 07:00:00
最新章节:第403章 及时赶到
鼙鼓揭天破宋来
作者:秽多非人
简介: 活一活百姓,骂名我来担。已经决定要做一回水太凉的张巡,倒也不太在乎自己会遗臭万年,只...
更新时间:2025-04-01 06:05:00
最新章节:593.我同军士坐一桌
贞观小闲王
作者:悟途
简介: 【无系统】+【轻松】+【种田】你想过没有,如果当你穿越到古代,没有系统,没有金手指,...
更新时间:2025-04-01 07:00:11
最新章节:第1809章 查看商铺
灵气复苏后,我从一支苍蝇拍开始
作者:逐梦客
简介: 灵气复苏时代到来。问苍茫大地,谁主沉浮?
更新时间:2025-04-01 06:56:23
最新章节:第一百一十章:王医生的认错