将本站设为首页
收藏文坛官网,记住:www.1went.net
账号:
密码:

文坛书院:看啥都有、更新最快

文坛书院:www.1went.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:文坛书院 -> 这游戏也太真实了 -> 第769章 近朱者赤,近墨者黑

第769章 近朱者赤,近墨者黑

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

的面积要比孟买大的多了。

在零冲的印象中,孟买似乎4000多平方公里,而金加伦港算上郊外大片未开发的区域足足有10000平方公里。

再一个孟买在印地的西海岸,类似于婆罗行省西帆港的位置,而金加伦港在东海岸,紧挨在永流河的尽头。

当然,最违和感或者说割裂的其实还是当地人奇怪的口癖。

不管是下层社会还是上层社会的居民,嘴里都是一股「盟味儿」。

这就好像在普通话里面夹两句英语一样,当地人极为喜欢在本土的方言中夹上两句玩家特有的语法和语气助词。

「……特么的,这里人说话怎么都这么喜欢顺便和对方母亲打招呼?」零冲滴咕了一句,不禁怀疑地图加载程序是否出了问题。

二两月光表情微妙的瞟了他一眼,轻轻咳嗽了一声。

「……我觉得,你应该反思一下自己平时的言行。」

版本初生也是一样点了点头,认同道。

「+1,指望别人只学好的不学坏是不现实的,葡萄吃快了难免吞两口皮。」

零冲愣了下。

「卧槽,这能赖我?」

二两月光摇了摇头。

「啧啧,你看看我说什么来着?」

山河入梦哈哈笑了笑,拍了拍零冲的肩膀。

「放宽心点,这不是什么大问题……只要不进老乡家里都是小问题。」

「***了,这个烂梗你们要玩多久!?」零冲气的龇牙咧嘴,却又没有办法。

不过话说回来,当地的习俗演变搞不好还真和玩家有那么一点瓜葛。

玩家的人联语事实上和NPC的人联语是存在很大区别的,有点类似于另一种意义上的翻译腔。

除去那些玩了很长时间的高玩,或者和NPC有过深入交流的大老,大多数玩家的人联语都是「散装版本」。

即,对着VM学了几个发音,听多了用多了就不看翻译器了。一方面是人联语确实有着极强的兼容性,否则也兼容不了旧时代多种多样的文化。另一方面则是这游戏够逼真,让人情不自禁就沉迷其中了。

不过,会用和用的好是两回事儿,即使是极少数的大老擅长的其实也就是日常交流用语,听不懂的专有名词和文化梗也只能根据语境理解。

至于大多数普通玩家,当然是怎么方便怎么来了。

只要关键的单词用对了,就算用的是汉语的语法,N


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《这游戏也太真实了》的书友还喜欢看

晚年修仙被分手,人死了系统你才来?
作者:一笔画江山
简介: “楚老魔,你大限将至,命不久也,从此以后你我桥归桥,路归路,生死不想见,就此离婚吧。...
更新时间:2025-03-14 15:46:42
最新章节:第410章 林家之人速来见我
换嫁东宫,绝嗣太子轻点宠
作者:岁寒千秋
简介: 【双重生换嫁+人间清醒+复仇向+独宠】

一朝冤死,姐妹重生...
更新时间:2025-03-14 15:22:49
最新章节:第一卷 第210章 王妃究竟得了什么病?
系统赋我长生,我熬死了所有人
作者:一只榴莲3号
简介: 以生命之外的身份,去观察时间长河中修仙者的红尘情仇。从不算繁华的小镇中走出,踏入了精...
更新时间:2025-03-14 16:09:54
最新章节:第1422章 舍一人救天下苍生!
造个仙境给谁3河生大佬上
作者:寂寞的时候很冷
简介: 《造个仙境给谁》1败家香火、2大教希蓉,已经结束了,续下去就是3河生大佬民,《造个仙...
更新时间:2025-03-14 16:15:39
最新章节:第201章公安局前小丸子治狗
弱柳扶风起
作者:悠然南菊
简介: 毒害长姐的柳家三姑娘突然从别院回来了。以为很快就会被扫地出门,毕竟光是聚气就花了三年...
更新时间:2025-03-14 15:22:00
最新章节:第183章 灵力恢复
唐奇谭
作者:猫疲
简介: 穿越百年、架空盛世,朝堂江湖,暗流汹涌,神异回潮、传说再现,真相如血,人心如铁,隔空...
更新时间:2025-03-14 16:24:00
最新章节:第一千三百六十章 东海