将本站设为首页
收藏文坛官网,记住:www.1went.net
账号:
密码:

文坛书院:看啥都有、更新最快

文坛书院:www.1went.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:文坛书院 -> 我是硬饭王 -> 第三百七十章 封心锁爱的三位

第三百七十章 封心锁爱的三位

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  爱情是啥呢?爱情就是两个人每天问对方吃什么,直到其中一人死去。

李培风虽然恢复了独居状态,但每天的日常和之前住在赵清歌家里的时候没什么区别,除了睡觉地点有变化外,白天还是到老赵家里工作。

“早上吃啥呢?”

“中午吃啥呢?”

“晚上吃啥呢?”

哲学上有着名的人生三问,李培风一天也有三个问题,每次问完赵清歌给出的答桉都是不一样的,这就挺好。

不管做起来有多麻烦,哪怕是什么锅包肉、九转大肠、松鼠鳜鱼、西瓜烙、狮子头、佛跳墙、三不沾……只要赵清歌能说出菜名,而不是说什么‘随便’,李培风就能做。

麻烦是麻烦了点,但赵清歌也有帮厨,两个人一起下厨,付出劳动,共同享受美食,这种平澹又幸福的体验非常不错。

至于赵清歌交代的课题工作,李培风已经如期完成,剩下的进度只等开学后跟着课题组再弄,不过他反而有些其他的工作,想要赵清歌帮忙。

有意思的是,这个忙还和‘网络文学的国际传播研究’这一课题有关。

“《剑与法》现在有海外登录的打算,翻译工作本来是由终点负责的,他们有专门的翻译组,但您和我都了解他们的翻译质量,只能说比机翻强一点,就算终点说会特别看重《剑与法》的翻译工作,我也不太放心,所以我把翻译权要回了自己手里。”

“还有一些华人书友,主动联系我,想帮忙翻译《剑与法》,但我都没同意,因为对这本书的海外传播我很看重,所以也更重视这本书的翻译工作。”

翻译,是一本好书的另一个维度。

一部外文书籍,经过翻译几乎相当于重写了一本,翻译过后,是否还能像原着那样精准、严谨、所表达的情绪和含义和作者原来的意思有多少偏差,这都要打个问号。

如果有可能,李培风最想亲自来做翻译工作,但他有那个能力,没那个时间。平常《剑与法》的创作已经占据了他一天中大部分的时间,再做翻译,更新速度肯定会有所影响。

因此,李培风还想让赵清歌帮忙辅助自己,对方不仅具备这个翻译能力,暨精通外语且拥有深厚的文学素养,还对《剑与法》的创作理念非常了解。

而在李培风提出这个想法后,赵清歌也没怎么犹豫的便同意了,随后又给出一个建议。

“其实可以将《剑与法》的翻译列为我们现在这个课题中的一部分。没有


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 12345下一页

看了《我是硬饭王》的书友还喜欢看

我欲九天揽月
作者:温茶米酒
简介: 红尘大地,千古人间,风雨横天,万象争变。既能穿梭乾坤,先求立命安身……而后,如何?<...
更新时间:2024-11-08 02:27:00
最新章节:第四百四十三章 往事千年,蚩尤旗越长空
重生七零再高嫁
作者:星月相随
简介: 【军婚+重生】宁媛重生回七十年代,她再不当隐忍抑郁到死的好女人,虐极品、上大学、纵横...
更新时间:2024-11-07 16:05:39
最新章节:第728章 仿佛风都见证过他们的甜蜜和痛苦
苍蓝星,亦是宝可梦大师!
作者:Dr莫比乌斯
简介: 【苍蓝星为《怪物猎人世界》中指引明路的苍蓝星】携带着能够穿梭怪物猎人世界与宝可梦世界...
更新时间:2024-11-08 02:44:00
最新章节:第五百五十八章 鏖杀的血光初现
帝国第一驸马
作者:天香瞳
简介: 关宁穿越了,志在纸醉金迷,声色犬马的做一个逍遥世子,却成了被退婚的驸马。
<...
更新时间:2024-11-08 01:50:01
最新章节:新书发布《逆子无敌》
你们都追女主?那女魔头我娶走了
作者:纸包
简介: (单女主-日常贴贴-保证糖够-有修炼体系-背景宏大)沈亦安穿越某网站不规范小说之中,...
更新时间:2024-11-08 01:28:40
最新章节:第817章 甲胄与军械
离婚后她惊艳了世界
作者:明婳
简介: 隐婚三年,他突然提出离婚,苏婳忍痛一笑,拿钱走人,从此踏上开挂之路,修宝,鉴宝,轻松...
更新时间:2024-11-07 09:27:46
最新章节:第1974章 知遇之爱